Diccionari anglès-català: «time bomb»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «time bomb»

time bomb n 

  1. bomba de rellotgeria f | bomba d’explosió retardada f

ticking time bomb n 

  1. bomba de rellotgeria f | bomba d’explosió retardada f
Exemples d’ús (fonts externes)
He also made the first time bomb. També va fer la primera bomba de temps.
Font: Covost2
The demographic revolution they embody is thus a political time-bomb, as well… La revolució demogràfica que encarnen és també una bomba de temps polític.
Font: MaCoCu
Jiménez was a time bomb on both sides of the court, carrying the rebound and infallible in front of the hoop. Jiménez era una bomba de rellotgeria en tots dos costats de la pista, carregant el rebot i infal·lible de cara al cércol.
Font: MaCoCu
I have a ticking time bomb in there, okay? Tinc una bomba amb temporitzador per aquí, d’acord?
Font: OpenSubtitiles
Today we are faced with a ticking time-bomb across Europe. Avui ens enfrontem a una bomba de rellotgeria en tota Europa.
Font: Europarl
We can defuse this time bomb in tomorrow’s vote once and for all. Podem desactivar d’una vegada per sempre aquesta bomba en la votació de demà.
Font: Europarl
Transgenic maize is a time bomb as far as consumers and environmental protection are concerned. El blat de moro modificat genèticament és una bomba de rellotgeria per als consumidors i el medi ambient.
Font: Europarl
This is like a time bomb. Això és com una bomba de temps.
Font: AINA
It could be a time-bomb. Podria ser una bomba de rellotgeria.
Font: AINA
’ A ticking time bomb, that’s why .’. ’Una bomba de rellotgeria, per això’.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0